2013年12月20日 星期五

[畫]青空0203


畫:友川かずき(Tomokawa Kazuki)
文:立松和平
譯:橙子

小小的我,头顶着大大的青空,故事就发生在那个时代。

我家院子角落里有个从地底冒水的洞眼儿,我喜欢看大家纷纷聚来打水。幼小的我有时坐在门口走廊上,有时站在杂草丛生的院子里。

只要呆在自家院子里就能认识附近的人。有的人顾虑着小心算好水量,也有的人满满打上两桶,一左一右,一步一洒。